Stand: 11.11.2026

Buchsatz für Selfpublisher: So wird dein Manuskript druckfertig

Dein Manuskript ist fertig, lektoriert, korrigiert. Jetzt muss daraus ein Buch werden — eine Druckvorlage, die Amazon KDP, BoD oder eine Druckerei annimmt und die sich in der Hand anfühlt wie ein Verlagsbuch. Dieser Schritt heißt Buchsatz (oder Layout). Er entscheidet, ob Leser beim Aufschlagen „richtiges Buch" denken oder „selbst ausgedruckt".

Hier erfährst du, was einen guten Satz ausmacht, welche Vorgaben die großen Plattformen haben und welche Wege es gibt, dein Buch setzen zu lassen oder selbst zu setzen.

Warum ein Word-PDF fast nie gut aussieht

Word ist für Briefe und Manuskripte gebaut, nicht für Bücher. Wer seine Manuskriptdatei einfach auf 12,7 × 20,3 cm stellt und als PDF speichert, bekommt typische Probleme:

Gleich breite Ränder links und rechts. Ein Buch braucht innen (am Bund, wo die Seiten zusammengeklebt sind) mehr Rand als außen, sonst verschwindet Text in der Bindung.
Löcher im Blocksatz. Ohne gute Silbentrennung entstehen breite Lücken zwischen den Wörtern.
Hurenkinder und Schusterjungen. Einzelne Zeilen eines Absatzes stehen allein oben oder unten auf einer Seite.
Kapitel beginnen irgendwo. Im Verlagsbuch öffnet ein Kapitel meist auf einer rechten Seite oder zumindest auf einer neuen Seite mit Abstand nach oben.
Schriften nicht eingebettet, Bilder in Bildschirmauflösung.

Das heißt nicht, dass Word unbrauchbar ist. Es heißt: Wer mit Word setzt, muss all das bewusst von Hand einstellen.

Die Bausteine eines guten Buchsatzes

Satzspiegel und Ränder

Der Satzspiegel ist die Fläche, auf der der Text steht. Klassisch ist er so angelegt, dass der Innenrand kleiner wirkt als der Außenrand — weil sich bei einer aufgeschlagenen Doppelseite die beiden Innenränder optisch addieren. Weil Taschenbücher aber nicht flach aufliegen, braucht der Bund in der Praxis mehr Platz, je dicker das Buch ist.

Schrift und Schriftgröße

Für Romane haben sich Serifenschriften durchgesetzt (zum Beispiel Garamond-, Caslon- oder Minion-artige Schriften). Typische Werte:

Schriftgröße 10,5–11,5 pt bei Taschenbüchern
Zeilenabstand etwa 120–135 % der Schriftgröße
55–70 Zeichen pro Zeile — mehr ermüdet, weniger zerhackt den Lesefluss

Achte auf die Lizenz: Die Schrift muss im PDF eingebettet werden dürfen. Viele Systemschriften erlauben das nicht für kommerzielle Druckwerke. Schriften mit SIL-Open-Font-Lizenz sind auf der sicheren Seite.

Seitenaufbau

Kolumnentitel: In Verlagsbüchern steht oft links der Autorenname, rechts der Buch- oder Kapiteltitel. Bei Romanen optional, bei Sachbüchern sehr hilfreich.
Seitenzahlen: außen oder unten mittig; auf Kapitelanfangsseiten meist weggelassen.
Kapitelanfang: neuer Seitenanfang, Kapiteltitel, oft eine Initiale (großer Anfangsbuchstabe) oder Kapitälchen für die ersten Wörter.
Szenentrenner: Leerzeile mit Sternchen oder kleinem Ornament, damit Szenenwechsel auch am Seitenende erkennbar bleiben.

Titelei: die ersten Seiten

Ein Buch beginnt nicht mit Kapitel 1. Die übliche Reihenfolge:

Schmutztitel (nur der Titel)
leere Seite oder Reihenübersicht
Haupttitel (Titel, Untertitel, Autor, Verlag)
Impressum (Rückseite des Haupttitels)
Widmung, Motto, Inhaltsverzeichnis

Was ins Impressum gehört, liest du in unserem Beitrag Impressum, ISBN und Pflichtangaben.

KDP und BoD: die Unterschiede, die Uploads scheitern lassen

Wer sein Buch bei Amazon und im Buchhandel (über BoD oder einen ähnlichen Dienst) verkaufen will, braucht in der Regel zwei leicht unterschiedliche Druckdateien.

	Amazon KDP	BoD
Beschnitt bei randlosen Bildern	3,2 mm oben, unten und außen	5 mm an allen Seiten
Innenrand (Bund)	wächst mit der Seitenzahl: ab 9,5 mm bis gut 22 mm	mindestens 20 mm empfohlen
Außenrand	mindestens 6,4 mm (mit Beschnitt 9,5 mm)	mindestens 15 mm empfohlen
Formate	Zollformate wie 5 × 8″, 5,5 × 8,5″, 6 × 9″	metrische Formate wie 12 × 19, 13,5 × 21,5 cm, A5
Farbe im PDF	RGB wird akzeptiert	Druck-PDF in CMYK (PDF/X) verlangt

Bund bei KDP nach Seitenzahl (Mindestwerte):

Seiten	Innenrand mindestens
24–150	9,5 mm
151–300	12,7 mm
301–500	15,9 mm
501–700	19,1 mm
701–828	22,2 mm

Das sind Mindestwerte. Bei dicken Taschenbüchern lohnt sich etwas mehr, damit Leser das Buch nicht gewaltsam aufbiegen müssen.

Tipp für eine ISBN auf beiden Plattformen: Wähle ein Format, das es bei beiden gibt oder das sich fast deckt, zum Beispiel 5 × 8″ (12,7 × 20,3 cm). Dann kannst du eine Ausgabe mit einer ISBN auf beiden Kanälen führen.

Bilder im Innenteil

Auflösung: 300 dpi in der gedruckten Größe. Ein Bild, das im Buch 10 cm breit ist, braucht also rund 1.200 Pixel Breite.
Schwarz-Weiß-Druck: Bilder vorher in Graustufen umwandeln und prüfen. Farbige Elemente im PDF können dazu führen, dass der Druckdienst den teureren Farbdruck annimmt oder die Datei ablehnt.
Randlose Bilder: Wenn ein Bild bis an den Seitenrand reicht, muss die ganze Datei mit Beschnitt angelegt sein — und bei KDP musst du beim Hochladen ausdrücklich „mit Beschnitt" wählen, sonst meldet der Vorschauer „Inhalt außerhalb der Ränder".

Mehr dazu in unserem Beitrag Bücher illustrieren.

Drei Wege zum Buchsatz

Weg	Kosten (ca.)	Für wen
Selbst mit Satzprogramm (Vellum nur Mac, Atticus, Affinity Publisher, InDesign, LaTeX)	0–230 € einmalig, plus Einarbeitung	wer viele Bücher plant und Freude an Details hat
Satz als Dienstleistung (Freelancer, Agentur)	etwa 400–1.200 € je Buch	wer ein individuelles Layout will und das Budget hat
Automatischer Satz (Paulini Studio)	ab 49 €	wer ein Verlagslayout ohne Einarbeitung will

Reine Satzprogramme lösen den Innenteil. Umschlag, Rückenbreite, zweite Fassung für BoD und eBook bleiben trotzdem bei dir.

Checkliste vor dem Hochladen

☐ Gerade Seitenzahl, Leerseiten bewusst gesetzt
☐ Innenrand passend zur Seitenzahl
☐ Alle Schriften eingebettet, Lizenz geklärt
☐ Bilder mit 300 dpi, bei Schwarz-Weiß-Druck in Graustufen
☐ Keine Zeile allein oben oder unten auf der Seite
☐ Impressum vollständig
☐ Kapitel beginnen sauber, Inhaltsverzeichnis stimmt mit den Seitenzahlen überein
☐ Vorschau im Online-Prüfer der Plattform angesehen
☐ Probedruck bestellt — kein Bildschirm ersetzt das gedruckte Buch

So macht es Paulini Studio

Du lädst dein Manuskript als Word-, ODT- oder Markdown-Datei hoch. Das Studio erkennt Kapitel, Szenentrenner und Kursivsatz, setzt den Text in einem Verlagslayout und erzeugt zwei Druckdateien: eine für Amazon, eine für den Buchhandel über BoD — jeweils mit den passenden Rändern, Formaten und Farbvorgaben. Dazu kommt ein EPUB fürs eBook und ein Prüfbericht in Klartext. Fachbegriffe musst du dafür nicht kennen.

Satz im Studio ausprobieren

Häufige Fragen

Was kostet es, ein Buch setzen zu lassen? Bei Freelancern und Agenturen liegt ein Roman meist zwischen 400 und 1.200 €, je nach Umfang, Bildanteil und Sonderwünschen. Automatische Lösungen kosten deutlich weniger.

Kann ich mit Word ein Buch setzen? Ja, wenn du gespiegelte Ränder, Silbentrennung, Absatzkontrolle und Abschnittsumbrüche sauber einstellst und die Schriftlizenz das Einbetten erlaubt. Für Bücher mit Bildern oder mehreren Ausgaben wird es schnell mühsam.

Brauche ich für KDP und BoD wirklich zwei Dateien? Für reine Textbücher ohne randlose Bilder reicht manchmal eine Datei, wenn die Ränder für beide groß genug sind und das Format bei beiden existiert. Sobald Bilder bis an den Rand gehen oder BoD eine CMYK-Datei verlangt, brauchst du zwei Fassungen.